lunes, 9 de marzo de 2009

GESTO, POSTURA Y MANERA DESDE DIVERSOS PUNTOS DE VISTA

Nuestros gestos, nuestras manos, todo nuestro cuerpo, comunican mucho más de lo que nosotros mismos pensamos. A continuación, pretendo dar una explicación de tres categorías de gran importancia para la kinésica, como lo son el gesto, la postura y la manera, tomando como punto de partida las consideraciones de Fernando Poyatos. Consecutivamente, se confrontara su punto de vista con el de diferentes autores.

Poyatos, en su texto Kinésica del español actual, define el gesto como un movimiento corporal, más de cabeza, rostro y extremidades, consciente o inconsciente, aprendido o somatogénico, que sirve de vehículo comunicativo primordial, dependiente o independiente del lenguaje oral, simultaneo o alternado con él.[1] Una definición que acierta con la de Poyatos es la de la autora Silvia Español, quien define el gesto como una acción intencionadamente comunicativa o, lo que es lo mismo, como procesos semióticos intencionados[2]. Vemos que los dos autores congenian en afirmar que el gesto se realiza de forma consciente y tiene el propósito de producir un significado en el otro en la medida en que da componentes perceptibles para el otro. Es decir, que actúa como vehículo comunicativo. Por otro lado, Enrique Serrano entiende el gesto como el conjunto de todos los reflejos posibles de una cierta intencionalidad expresiva, es decir, los múltiples signos de una presencia dada, que se muestra en su totalidad a través de muchos actos parciales. Socialmente cumple las dos funciones de manera permanente y simultanea: por una parte, refleja una cierta lectura del mundo, es decir son ya interpretación; por otra permite a los sujetos percibirse inmediatamente unos a otros, para continuar con el esfuerzo comunicativo[3]. Efectivamente vemos la relación entre los autores por afianzar al gesto como medio comunicativo, pero Serrano se diferencia al darle un enfoque más social al gesto, al considerarlo como un acto social que infiere de una realidad social.

Otra categoría es la postura, que Poyatos define como una posición general del cuerpo más estática, consciente o inconsciente, modificada por normas sociales y menos usada como vehículo comunicativo, aunque revela estados afectivos y un nivel social. Contrario a esto, Growdwe plantea que la postura tiene un componente psíquico además del somático y sus funciones a través de músculos que actúan sobre las articulaciones del cuerpo, están bajo reflejos así como también bajo control consciente. La diferencia entre estos dos autores reside en que Growdwe percibe que la postura esta esencialmente hecha de movimientos significativos del cuerpo y no como dice Poyatos, de una posición general del cuerpo más estática.
Por último, la manera es definida por Poyatos como una actitud corporal más o menos dinámica que, aunque somatogénicamente modificada, es principalmente aprendida y codificada socialmente con arreglo a situaciones concretas. Por su parte, Erving Goffman define la manera como un comportamiento humano cuya mejor expresión es el uso práctico de las buenas actitudes o las normas de etiqueta.
-------------------------------
[1] POYATOS, Fernando. Kinésica del español actual. Madrid, Istmo. 1970.
[2] ESPAÑOL, Silva. Cómo hacer cosas sin palabras. Machado Libros. Madrid. 2004
[3] SERRANO, Enrique. El rastro de los gestos. Tomado de: Revista Signo y pensamiento N. 16. 1990

OTROS GESTOS

"TIRAR DE LAS OREJAS"


En India, agarrarse la oreja es signo de sinceridad o de arrepentimiento, ya que los oídos son considerados sagrados. Es una ofensa muy grave tirar a otra persona de las orejas o simplemente tomarle una.






  • "MIRAR SOBRE LAS GAFAS"


En Argentina mirar por encima de las gafas a otra persona, de una manera incredula significa literalmente "No se haga el tonto".






  • "YO"

En Japon, tocarse la nariz con el indice perpendicular al rostro, significa un YO de identidad.




  • "SACAR LA LENGUA"

Si le muestras la lengua a una persona en el Tibet, es como si la estuvieras saludando y diciendole "hola".






  • "DEDO PULGAR ARRIBA"


En Inglaterra, mostrar el dedo pulgar hacia arriba, y la mano cerrada, es considerado un insulto.



viernes, 6 de marzo de 2009

GESTOS

En nuestra vida cotidiana, constantemente estamos enviando mensajes no verbales a otras personas (muecas, señalamos con el dedo), que pueden ser mucho más importantes de lo que nosotros creemos. La comunicación corporal, antes que lenguaje en términos evolutivos, es una parte esencial del sistema de comunicación y el vehículo para muchas transacciones humanas fundamentales que el discurso solo no puede comunicar. El lenguaje del cuerpo es una esfera que muchas personas han utilizado para establecer en cada momento unas pautas de actuación o una línea a seguir en determinados escenarios, sean cotidianos, laborales o sociales. A continuación, dare algunas interpretaciones de diferentes gestos al rededor del mundo.


  • "EL BESO ESQUIMAL

Un famoso beso es el de los esquimales, que acostumbran a frotarse la nariz, en vez de besarse. En el lenguaje esquimal, la palabra "besar" es la misma que sirve para decir "olor". Por eso en el llamado beso esquimal, ellos se refriegan las narices.


  • UN CAFE

Para pedir un café en cualquier bar o restaurante de Buenos Aires, los argentinos separan el índice y el pulgar para representar el tamaño de un pocillo de café, o formando una letra C.



  • "DECIR UN SECRETO

En el Reino Unido, golpearse el lobulo de la nariz meientras se mira fijamente el interlocutor es señal de querer decir un secreto.


  • "UN MOMENTO"

En Israel, las manos o dedos amontonados se utilizan para expresar "un momento". Es decir, decirle a alguien que aguarde por algo.


  • "INSINUACIÓN"

En Argentina, señalar a alguien haciendo un movimiento de la lengua dentro de la boca, es señal de insinuación sexual.